Marisa Bay

Écrivaine, poète, conteuse, enseignante et grand-mère de Louis Hannibal Nez. Ces archives sont consacrées à la préservation de son œuvre et de sa voix.

Les textes originaux en italien et en espagnol sont reproduits fidèlement, sans correction ni modernisation de leur orthographe ou de leur ponctuation. Les traductions sont présentées séparément.

La présentation complète des archives et les éditions françaises sont en préparation. Les documents et les lectures sont actuellement accessibles en espagnol et en anglais.